Editorial

Pepa Ledvina editorial červen 2020

Nevím už, kolik mi bylo, ale pamatuji si, že jsem byl v první ročníku na gymnáziu a že jsme byli u nás na chalupě. Spolužák Štěpán ukázal pod přístřeškem, kde jsme skladovali dříví na topení, na nějaký dřevěný výrobek a zeptal se mě „Co to je?“. Bez nejmenšího přemýšlení jsem odpověděl: „Nevím, nějaký klikoroh…“.

Štěpánovu zvědavost tato odpověď neuspokojila: „Co? Jakej klikoroh?“ Zjevně nevěděl, co je to klikoroh. Dost mě Štěpánova lexikální omezenost překvapila, nota bene, když mi vehementně tvrdil, že nikoli on, nýbrž já jsem ignorant a že klikoroh je brouk z řádu nosatcovitých, který vůbec nevypadá jako ta divná věc pohozená v kůlně…

Štěpán byl suverénní, řád nosatcovitých zacloumal mou jistotou, nota bene, když jsem věděl, že chodí do teraristického kroužku… „Dobře, asi je to mimo jiné brouk, ale hlavně to je označení pro…“ Pro co? Klikoroh poznám „na první dobrou“, jsem znalcem klikorohů, od útlých dětských let tu a tam nějaký klikoroh vyrobím, ale vymezit klikoroh nějak obecně nebylo najednou vůbec snadné… Byl jsem v podobné situaci jako znalec, který bez zaváhání pozná Goyena v záplavě jeho krajinářských současníku, ale který není zvyklý tuto svou schopnost verbalizovat. Co dělá Goyena Goyenem? Co dělá klikoroh klikorohem? Nakonec se mi význam klikorohu Štěpánovi podařilo vysvětlit, i když mi v tom pomáhal jeden konkrétní klikoroh, který ležel zrovna před námi. Pro čtenáře, kteří nevědí, co to klikoroh je, to zkusím alespoň nastínit. Klikoroh je neohrabaný výrobek, možná zbastlenina, výrobek do té míry neohrabaný, že z něj není moc jasné, k čemu je určen, i když je vidět, že za ním stál nějaký záměr, že „to“ k něčemu mělo být. Klikoroh ale není jakýkoli takový výrobek, například keramický klikoroh je nepředstavitelný, klikoroh má i své specifické formální kvality, musí být angulární, musí z něj něco trčet…

Když jsem se vrátil z chalupy domů a zmínil se mámě, že Štěpán je sice fajn, ale že vůbec netuší, co je to klikoroh, maminka se na chvíli zamyslela a pak řekla něco ve smyslu: „Hele, já vlastně nevim, já myslim, že to slovo znám takhle jen vod táty, tak jestli von si to nevymyslel.“ Vymyslel. Klikoroh možná dodnes umí rozpoznat jen členové velmi omezené jazykové komunity, konkrétně já, brácha, máma a táta. Tímto bych se chtěl ještě jednou omluvit Štěpánovi a zároveň čtenářům AA, pokud snad mým textům není občas rozumět.

VYČERPALI JSTE SVŮJ MĚSÍČNÍ
LIMIT VOLNÝCH ČLÁNKŮ

Máte předplatné? Pak se stačí přihlásit.

Přihlásit se

Nemáte předplatné? A chcete číst dále?

Získejte
roční předplatné
za 1100 Kč

10 tištěných čísel

365 dní online verze

Členská karta ARTcard

Koupit předplatné