Domov i útočiště

Jakub Hauser téma říjen 2018

Umění ruského a ukrajinského exilu v meziválečném Československu / Výtvarná produkce uprchlíků z revolucí a občanskou válkou zmítaného Ruska, kteří nalezli útočiště v prvorepublikovém Československu, spolu s formováním a osudy jejich uměleckých sbírek, představuje...

Cítím se jako zprostředkovatel

Jiří Ptáček rozhovor říjen 2018

Rozhovor s Petrem Písaříkem / S vizuálním umělcem Petrem Písaříkem jsme mluvili o jeho tvůrčí metodě, kdy dlouhé fáze zdánlivého nicnedělání střídají vlny horečnaté aktivity, o vztahu jeho výstavy Space Maker k neorenesančním interiérům Rudolfina, ale také o tom,...

Archiv výtvarného umění nově v Nuslích

Anežka Bartlová zprávy říjen 2018

Praha – Archiv výtvarného umění (Artarchiv) se přestěhoval na novou adresu v Praze 4 Nuslích (Pod Terebkou 15). Nový prostor slouží primárně jako úložiště archivních fondů, v dispozici je zde rovněž studovnu pro odborníky i širokou veřejnost. V provozu je ale nadále i

Muzeum umění a designu Benešov v novém

Tomáš Klička zprávy říjen 2018

Benešov – Po rekonstrukci výstavních prostor a pod novým vedením otevřelo v Benešově Muzeum umění a designu (MUD). Instituci krátce po revoluci, tehdy ještě jako Galerii výtvarného umění Benešov, založil její pozdější dlouholetý ředitel Tomáš Fassati, který po...

RE: Národní galerie vybírá a vybírá

Vít Havránek názor říjen 2018

Byl jsem časopisem art+antiques požádán o krátký komentář k výběrovému řízení na vedoucí/ho Sbírky poválečného a současného umění Národní galerie v Praze, jehož jsem se účastnil. Pro přesnost poněkud rozvádím.

Sýkorova geometrická opona

Milan Kreuzzieger dílo měsíce říjen 2018

Opona představuje specifický obraz na pomezí výtvarného umění a divadla, vysoké kultury i lidové tvořivosti a také architektury. Letos znovuobnovená opona navržená Zdeňkem Sýkorou se po boku dalších děl tohoto druhu v rozpětí od 19. století do současnosti představuje do

25. díl - Historik umění jako migrant

Milena Bartlová poznámky k (dějinám) umění říjen 2018

Významných uměleckohistorických knih přeložených do češtiny je jako šafránu. Z šestnácti metodologicky nejvlivnějších knih dějin umění z 20. století, vybraných před pěti lety v knize The Books that Shaped Art History, máme v češtině jen Umění a iluze od Ernsta H....

3348.jpg

Tomáš Kajánek

Vojtěch Märc portfolio říjen 2018

Říká dnes ještě někdo ruce vzhůru? Představení práce Tomáše Kajánka by se dalo pojmout jako pokus o odpověď na tuto otázku anebo alespoň sbírání podkladů pro možnost takové odpovědi.

3347.jpg

Národní galerie vybírá a vybírá...

Josef Ledvina zprávy říjen 2018

Na přelomu dubna a května vypsala Národní galerie výběrová řízení na čtyři významné posty: ředitele Sbírky umění 19. století a klasické moderny (1800–1945), ředitele Sbírky moderního a současného umění (po 1945), na kurátora moderní a současné architektury a...

Obsah

říjen 2018

3374.jpg

Druhý život Františka Kupky

Jan Skřivánek výstava říjen 2018

Retrospektiva Františka Kupky ve Valdštejnské jízdárně, která je upravenou reprízou výstavy, jež se na jaře konala v pařížském Grand Palais a která následně poputuje ještě do Helsinek, je dalším z řady pokusů prosadit Kupku, slovy Ludmily Vachtové, „z čekárny slávy...

Aussen - Innen: Was ist drinnen?

Pavla Pauknerová vizuál říjen 2018

18. díl - Centrá voľného času nepotrebujú galérie

Jana Németh na východ od raja říjen 2018

Prvá správa prišla ešte pred začiatkom leta z Turčianskej galérie v Martine. Po dvoch rokoch od nástupu novej riaditeľky ostala v galérii pracovať posledná odborná zamestnankyňa z pôvodného tímu. Bývalí zamestnanci opisovali zúfalú situáciu: kumulované pracovné funkcie, zlé...

Gopnikem snadno a rychle

Anežka Bartlová recenze říjen 2018

Být konzistentní ve volbě, neohlížet se na ostatní a bít se za své možnosti, za malé výdobytky. Bít chcípáky, co mi nikdy nepomohli – proč bych se já měla ohlížet na ně. Nechci, aby se o mě někdo staral, to dokážu sama. S holkama se zabavíme a nepotřebujem k tomu nic...

E.K. a E.K.

Tomáš Pospiszyl recenze říjen 2018

Eva Kmentová a Eva Koťátková v Hunt Kastner / Dvě samostatné pozvánky – i když se stejnou grafickou úpravou – naznačují, že v galerii Hunt Kastner probíhají dvě oddělené výstavy. V galerii distribuovaný plánek s popiskami zase sugeruje, že se jedná o dvě expozice,...

Prezidenti (ne)nakupují umění

Karel Šima recenze říjen 2018

TGM a sbírka pro Pražský hrad / Jak by se dalo očekávat, věnuje Správa pražského hradu letošnímu stému výročí založení Československa nemalou pozornost ve své výstavní činnosti. Na začátku roku avizovaný plán pěti navazujících výstav zahrnul jak prezentaci...

102. lekce - Humory CH

Ondřej Chrobák manuál říjen 2018

Vysvětlovat anekdoty není záviděníhodná práce. Jako třeba tuhle z nedávno reprízovaných televizních Hovorů H Miroslava Horníčka: „Mistře, slyšela jsem, že kunsthistorici mají nejraději mrtvé umělce. Pokud je to pravda, tak by mě zajímalo, jaký je podle vás rozdíl...

Rasismus a násilí

Anežka Bartlová zahraničí říjen 2018

Dvě drážďanské výstavy, které se netýkají umění jsou přesto inspirativní pro přemýšlení o něm. Jak jsou zobrazovány lidské rasy (a existují vůbec?), jak je to vlastně s genderem vs. pohlavím? A jak to celé souvisí s násilím?

Mezi uměním a uměním

Barbora Šedivá zahraničí říjen 2018

"Nejsem profesionální hudebník; nemám proto žádné akustické předsudky a také jsem nesložil nic, co bych musel obhajovat. Jsem odvážnější, než může být profesionální hudebník, obcházím svoji zdánlivou nepříslušnost a jsem přesvědčen, že odvaha činí všechny věci...

Lesk české bižuterie

Petr Nový antiques říjen 2018

Ve světě není mnoho komodit tak bytostně spjatých s územím dnešní České republiky, jako je tomu v případě bižuterie – drobných ozdob ze skla, kovů a dalších materiálů, které jsou symbolem dosažitelného luxusu. V průběhu 19. století se výroba bižuterie soustředila v...

Čekání na novomediální třesk

David Kořínek knižní recenze říjen 2018

Po sedmnácti letech je v češtině k dispozici zásadní kniha Lva Manoviche Jazyk nových médií. Co kniha znamenala v době svého publikování a proč ji číst dnes?

Škola pro obec

Karolina Jirkalová architektura říjen 2018

Nestává se často, že by školu do obyčejného pražského satelitu navrhli francouzští architekti. Navíc na základě vítězství v dobře obsazené architektonické soutěži. Dobrý důvod vydat se na místo, kam byste asi jinak nezavítali – do Chýně.

Pražské rozvojové strategie

Karolina Jirkalová staveniště říjen 2018

Praha – Rozvojové problémy Prahy jsou tak nepřehlédnutelné, že na prioritách rozvoje města se vzácně shoduje většina volebních lídrů do magistrátních voleb. Za zásadní považují vybudování trasy D pražského metra, dokončení vnitřního i vnějšího okruhu a podporu...

Brněnské kulturní stavby

Karolina Jirkalová staveniště říjen 2018

Brno – Projekt Janáčkova kulturního centra se komplikuje – nový projekt studia Konior neodpovídá parametrům územního rozhodnutí, které bylo již dříve vydáno na projekt ateliéru M1 architekti. Ti s ním před 14 lety vyhráli v architektonické soutěži, vloni však Brno...

Domov i útočiště

Jakub Hauser téma říjen 2018

Umění ruského a ukrajinského exilu v meziválečném Československu / Výtvarná produkce uprchlíků z revolucí a občanskou válkou zmítaného Ruska, kteří nalezli útočiště v prvorepublikovém Československu, spolu s formováním a osudy jejich uměleckých sbírek, představuje...

Archiv výtvarného umění nově v Nuslích

Anežka Bartlová zprávy říjen 2018

Praha – Archiv výtvarného umění (Artarchiv) se přestěhoval na novou adresu v Praze 4 Nuslích (Pod Terebkou 15). Nový prostor slouží primárně jako úložiště archivních fondů, v dispozici je zde rovněž studovnu pro odborníky i širokou veřejnost. V provozu je ale nadále i

Sýkorova geometrická opona

Milan Kreuzzieger dílo měsíce říjen 2018

Opona představuje specifický obraz na pomezí výtvarného umění a divadla, vysoké kultury i lidové tvořivosti a také architektury. Letos znovuobnovená opona navržená Zdeňkem Sýkorou se po boku dalších děl tohoto druhu v rozpětí od 19. století do současnosti představuje do

3348.jpg

Tomáš Kajánek

Vojtěch Märc portfolio říjen 2018

Říká dnes ještě někdo ruce vzhůru? Představení práce Tomáše Kajánka by se dalo pojmout jako pokus o odpověď na tuto otázku anebo alespoň sbírání podkladů pro možnost takové odpovědi.

3347.jpg

Národní galerie vybírá a vybírá...

Josef Ledvina zprávy říjen 2018

Na přelomu dubna a května vypsala Národní galerie výběrová řízení na čtyři významné posty: ředitele Sbírky umění 19. století a klasické moderny (1800–1945), ředitele Sbírky moderního a současného umění (po 1945), na kurátora moderní a současné architektury a...

3374.jpg

Druhý život Františka Kupky

Jan Skřivánek výstava říjen 2018

Retrospektiva Františka Kupky ve Valdštejnské jízdárně, která je upravenou reprízou výstavy, jež se na jaře konala v pařížském Grand Palais a která následně poputuje ještě do Helsinek, je dalším z řady pokusů prosadit Kupku, slovy Ludmily Vachtové, „z čekárny slávy...

Gopnikem snadno a rychle

Anežka Bartlová recenze říjen 2018

Být konzistentní ve volbě, neohlížet se na ostatní a bít se za své možnosti, za malé výdobytky. Bít chcípáky, co mi nikdy nepomohli – proč bych se já měla ohlížet na ně. Nechci, aby se o mě někdo staral, to dokážu sama. S holkama se zabavíme a nepotřebujem k tomu nic...

Prezidenti (ne)nakupují umění

Karel Šima recenze říjen 2018

TGM a sbírka pro Pražský hrad / Jak by se dalo očekávat, věnuje Správa pražského hradu letošnímu stému výročí založení Československa nemalou pozornost ve své výstavní činnosti. Na začátku roku avizovaný plán pěti navazujících výstav zahrnul jak prezentaci...

Rasismus a násilí

Anežka Bartlová zahraničí říjen 2018

Dvě drážďanské výstavy, které se netýkají umění jsou přesto inspirativní pro přemýšlení o něm. Jak jsou zobrazovány lidské rasy (a existují vůbec?), jak je to vlastně s genderem vs. pohlavím? A jak to celé souvisí s násilím?

Lesk české bižuterie

Petr Nový antiques říjen 2018

Ve světě není mnoho komodit tak bytostně spjatých s územím dnešní České republiky, jako je tomu v případě bižuterie – drobných ozdob ze skla, kovů a dalších materiálů, které jsou symbolem dosažitelného luxusu. V průběhu 19. století se výroba bižuterie soustředila v...

Škola pro obec

Karolina Jirkalová architektura říjen 2018

Nestává se často, že by školu do obyčejného pražského satelitu navrhli francouzští architekti. Navíc na základě vítězství v dobře obsazené architektonické soutěži. Dobrý důvod vydat se na místo, kam byste asi jinak nezavítali – do Chýně.

Brněnské kulturní stavby

Karolina Jirkalová staveniště říjen 2018

Brno – Projekt Janáčkova kulturního centra se komplikuje – nový projekt studia Konior neodpovídá parametrům územního rozhodnutí, které bylo již dříve vydáno na projekt ateliéru M1 architekti. Ti s ním před 14 lety vyhráli v architektonické soutěži, vloni však Brno...

Cítím se jako zprostředkovatel

Jiří Ptáček rozhovor říjen 2018

Rozhovor s Petrem Písaříkem / S vizuálním umělcem Petrem Písaříkem jsme mluvili o jeho tvůrčí metodě, kdy dlouhé fáze zdánlivého nicnedělání střídají vlny horečnaté aktivity, o vztahu jeho výstavy Space Maker k neorenesančním interiérům Rudolfina, ale také o tom,...

Muzeum umění a designu Benešov v novém

Tomáš Klička zprávy říjen 2018

Benešov – Po rekonstrukci výstavních prostor a pod novým vedením otevřelo v Benešově Muzeum umění a designu (MUD). Instituci krátce po revoluci, tehdy ještě jako Galerii výtvarného umění Benešov, založil její pozdější dlouholetý ředitel Tomáš Fassati, který po...

RE: Národní galerie vybírá a vybírá

Vít Havránek názor říjen 2018

Byl jsem časopisem art+antiques požádán o krátký komentář k výběrovému řízení na vedoucí/ho Sbírky poválečného a současného umění Národní galerie v Praze, jehož jsem se účastnil. Pro přesnost poněkud rozvádím.

25. díl - Historik umění jako migrant

Milena Bartlová poznámky k (dějinám) umění říjen 2018

Významných uměleckohistorických knih přeložených do češtiny je jako šafránu. Z šestnácti metodologicky nejvlivnějších knih dějin umění z 20. století, vybraných před pěti lety v knize The Books that Shaped Art History, máme v češtině jen Umění a iluze od Ernsta H....

Obsah

říjen 2018

Aussen - Innen: Was ist drinnen?

Pavla Pauknerová vizuál říjen 2018

18. díl - Centrá voľného času nepotrebujú galérie

Jana Németh na východ od raja říjen 2018

Prvá správa prišla ešte pred začiatkom leta z Turčianskej galérie v Martine. Po dvoch rokoch od nástupu novej riaditeľky ostala v galérii pracovať posledná odborná zamestnankyňa z pôvodného tímu. Bývalí zamestnanci opisovali zúfalú situáciu: kumulované pracovné funkcie, zlé...

E.K. a E.K.

Tomáš Pospiszyl recenze říjen 2018

Eva Kmentová a Eva Koťátková v Hunt Kastner / Dvě samostatné pozvánky – i když se stejnou grafickou úpravou – naznačují, že v galerii Hunt Kastner probíhají dvě oddělené výstavy. V galerii distribuovaný plánek s popiskami zase sugeruje, že se jedná o dvě expozice,...

102. lekce - Humory CH

Ondřej Chrobák manuál říjen 2018

Vysvětlovat anekdoty není záviděníhodná práce. Jako třeba tuhle z nedávno reprízovaných televizních Hovorů H Miroslava Horníčka: „Mistře, slyšela jsem, že kunsthistorici mají nejraději mrtvé umělce. Pokud je to pravda, tak by mě zajímalo, jaký je podle vás rozdíl...

Mezi uměním a uměním

Barbora Šedivá zahraničí říjen 2018

"Nejsem profesionální hudebník; nemám proto žádné akustické předsudky a také jsem nesložil nic, co bych musel obhajovat. Jsem odvážnější, než může být profesionální hudebník, obcházím svoji zdánlivou nepříslušnost a jsem přesvědčen, že odvaha činí všechny věci...

Čekání na novomediální třesk

David Kořínek knižní recenze říjen 2018

Po sedmnácti letech je v češtině k dispozici zásadní kniha Lva Manoviche Jazyk nových médií. Co kniha znamenala v době svého publikování a proč ji číst dnes?

Pražské rozvojové strategie

Karolina Jirkalová staveniště říjen 2018

Praha – Rozvojové problémy Prahy jsou tak nepřehlédnutelné, že na prioritách rozvoje města se vzácně shoduje většina volebních lídrů do magistrátních voleb. Za zásadní považují vybudování trasy D pražského metra, dokončení vnitřního i vnějšího okruhu a podporu...

Domov i útočiště

Jakub Hauser téma říjen 2018

Umění ruského a ukrajinského exilu v meziválečném Československu / Výtvarná produkce uprchlíků z revolucí a občanskou válkou zmítaného Ruska, kteří nalezli útočiště v prvorepublikovém Československu, spolu s formováním a osudy jejich uměleckých sbírek, představuje...

Muzeum umění a designu Benešov v novém

Tomáš Klička zprávy říjen 2018

Benešov – Po rekonstrukci výstavních prostor a pod novým vedením otevřelo v Benešově Muzeum umění a designu (MUD). Instituci krátce po revoluci, tehdy ještě jako Galerii výtvarného umění Benešov, založil její pozdější dlouholetý ředitel Tomáš Fassati, který po...

Sýkorova geometrická opona

Milan Kreuzzieger dílo měsíce říjen 2018

Opona představuje specifický obraz na pomezí výtvarného umění a divadla, vysoké kultury i lidové tvořivosti a také architektury. Letos znovuobnovená opona navržená Zdeňkem Sýkorou se po boku dalších děl tohoto druhu v rozpětí od 19. století do současnosti představuje do

3374.jpg

Druhý život Františka Kupky

Jan Skřivánek výstava říjen 2018

Retrospektiva Františka Kupky ve Valdštejnské jízdárně, která je upravenou reprízou výstavy, jež se na jaře konala v pařížském Grand Palais a která následně poputuje ještě do Helsinek, je dalším z řady pokusů prosadit Kupku, slovy Ludmily Vachtové, „z čekárny slávy...

18. díl - Centrá voľného času nepotrebujú galérie

Jana Németh na východ od raja říjen 2018

Prvá správa prišla ešte pred začiatkom leta z Turčianskej galérie v Martine. Po dvoch rokoch od nástupu novej riaditeľky ostala v galérii pracovať posledná odborná zamestnankyňa z pôvodného tímu. Bývalí zamestnanci opisovali zúfalú situáciu: kumulované pracovné funkcie, zlé...

Prezidenti (ne)nakupují umění

Karel Šima recenze říjen 2018

TGM a sbírka pro Pražský hrad / Jak by se dalo očekávat, věnuje Správa pražského hradu letošnímu stému výročí založení Československa nemalou pozornost ve své výstavní činnosti. Na začátku roku avizovaný plán pěti navazujících výstav zahrnul jak prezentaci...

Mezi uměním a uměním

Barbora Šedivá zahraničí říjen 2018

"Nejsem profesionální hudebník; nemám proto žádné akustické předsudky a také jsem nesložil nic, co bych musel obhajovat. Jsem odvážnější, než může být profesionální hudebník, obcházím svoji zdánlivou nepříslušnost a jsem přesvědčen, že odvaha činí všechny věci...

Škola pro obec

Karolina Jirkalová architektura říjen 2018

Nestává se často, že by školu do obyčejného pražského satelitu navrhli francouzští architekti. Navíc na základě vítězství v dobře obsazené architektonické soutěži. Dobrý důvod vydat se na místo, kam byste asi jinak nezavítali – do Chýně.

Cítím se jako zprostředkovatel

Jiří Ptáček rozhovor říjen 2018

Rozhovor s Petrem Písaříkem / S vizuálním umělcem Petrem Písaříkem jsme mluvili o jeho tvůrčí metodě, kdy dlouhé fáze zdánlivého nicnedělání střídají vlny horečnaté aktivity, o vztahu jeho výstavy Space Maker k neorenesančním interiérům Rudolfina, ale také o tom,...

25. díl - Historik umění jako migrant

Milena Bartlová poznámky k (dějinám) umění říjen 2018

Významných uměleckohistorických knih přeložených do češtiny je jako šafránu. Z šestnácti metodologicky nejvlivnějších knih dějin umění z 20. století, vybraných před pěti lety v knize The Books that Shaped Art History, máme v češtině jen Umění a iluze od Ernsta H....

3347.jpg

Národní galerie vybírá a vybírá...

Josef Ledvina zprávy říjen 2018

Na přelomu dubna a května vypsala Národní galerie výběrová řízení na čtyři významné posty: ředitele Sbírky umění 19. století a klasické moderny (1800–1945), ředitele Sbírky moderního a současného umění (po 1945), na kurátora moderní a současné architektury a...

Aussen - Innen: Was ist drinnen?

Pavla Pauknerová vizuál říjen 2018

Gopnikem snadno a rychle

Anežka Bartlová recenze říjen 2018

Být konzistentní ve volbě, neohlížet se na ostatní a bít se za své možnosti, za malé výdobytky. Bít chcípáky, co mi nikdy nepomohli – proč bych se já měla ohlížet na ně. Nechci, aby se o mě někdo staral, to dokážu sama. S holkama se zabavíme a nepotřebujem k tomu nic...

102. lekce - Humory CH

Ondřej Chrobák manuál říjen 2018

Vysvětlovat anekdoty není záviděníhodná práce. Jako třeba tuhle z nedávno reprízovaných televizních Hovorů H Miroslava Horníčka: „Mistře, slyšela jsem, že kunsthistorici mají nejraději mrtvé umělce. Pokud je to pravda, tak by mě zajímalo, jaký je podle vás rozdíl...

Lesk české bižuterie

Petr Nový antiques říjen 2018

Ve světě není mnoho komodit tak bytostně spjatých s územím dnešní České republiky, jako je tomu v případě bižuterie – drobných ozdob ze skla, kovů a dalších materiálů, které jsou symbolem dosažitelného luxusu. V průběhu 19. století se výroba bižuterie soustředila v...

Pražské rozvojové strategie

Karolina Jirkalová staveniště říjen 2018

Praha – Rozvojové problémy Prahy jsou tak nepřehlédnutelné, že na prioritách rozvoje města se vzácně shoduje většina volebních lídrů do magistrátních voleb. Za zásadní považují vybudování trasy D pražského metra, dokončení vnitřního i vnějšího okruhu a podporu...

Archiv výtvarného umění nově v Nuslích

Anežka Bartlová zprávy říjen 2018

Praha – Archiv výtvarného umění (Artarchiv) se přestěhoval na novou adresu v Praze 4 Nuslích (Pod Terebkou 15). Nový prostor slouží primárně jako úložiště archivních fondů, v dispozici je zde rovněž studovnu pro odborníky i širokou veřejnost. V provozu je ale nadále i

RE: Národní galerie vybírá a vybírá

Vít Havránek názor říjen 2018

Byl jsem časopisem art+antiques požádán o krátký komentář k výběrovému řízení na vedoucí/ho Sbírky poválečného a současného umění Národní galerie v Praze, jehož jsem se účastnil. Pro přesnost poněkud rozvádím.

3348.jpg

Tomáš Kajánek

Vojtěch Märc portfolio říjen 2018

Říká dnes ještě někdo ruce vzhůru? Představení práce Tomáše Kajánka by se dalo pojmout jako pokus o odpověď na tuto otázku anebo alespoň sbírání podkladů pro možnost takové odpovědi.

Obsah

říjen 2018

E.K. a E.K.

Tomáš Pospiszyl recenze říjen 2018

Eva Kmentová a Eva Koťátková v Hunt Kastner / Dvě samostatné pozvánky – i když se stejnou grafickou úpravou – naznačují, že v galerii Hunt Kastner probíhají dvě oddělené výstavy. V galerii distribuovaný plánek s popiskami zase sugeruje, že se jedná o dvě expozice,...

Rasismus a násilí

Anežka Bartlová zahraničí říjen 2018

Dvě drážďanské výstavy, které se netýkají umění jsou přesto inspirativní pro přemýšlení o něm. Jak jsou zobrazovány lidské rasy (a existují vůbec?), jak je to vlastně s genderem vs. pohlavím? A jak to celé souvisí s násilím?

Čekání na novomediální třesk

David Kořínek knižní recenze říjen 2018

Po sedmnácti letech je v češtině k dispozici zásadní kniha Lva Manoviche Jazyk nových médií. Co kniha znamenala v době svého publikování a proč ji číst dnes?

Brněnské kulturní stavby

Karolina Jirkalová staveniště říjen 2018

Brno – Projekt Janáčkova kulturního centra se komplikuje – nový projekt studia Konior neodpovídá parametrům územního rozhodnutí, které bylo již dříve vydáno na projekt ateliéru M1 architekti. Ti s ním před 14 lety vyhráli v architektonické soutěži, vloni však Brno...

Získejte
roční předplatné
za 885 Kč

10 tištěných čísel

365 dní online verze

Členská karta ARTcard

Získat předplatné